Saint Seiya : les chevaliers du zodiaque : time odyssey, Vol. 2. Shun et la chaîne

Depuis la nuit des temps les Dieux de l'Olympe s'affrontent pour le contrôle de la Terre. Face à eux se dresse la Déesse Athéna, aidée de ses chevaliers ! Alors qu'un nouvel adversaire entre en scène, c'est le futur même des Chevaliers qui se retrouve en danger. Bien que Chronos ait empêché l'Ultime Éclipse, Zeus n'a pas tenu sa promesse d'intégrer le Dieu du Temps parmi les Olympiens. Bafoué, Chronos est plus que jamais déterminé à forger l'Horloge de l'Apocalypse. Pour cela, il a besoin du feu sacré de l'Olympe, que Prométhée a dérobé. Pour prix de son aide, le Titan exige d'être libéré des chaînes qui l'entravent au mont Caucase. Or ces chaînes sont les mêmes que celles de l'armure d'Andromède, portée par Shun... Pour parvenir à ses fins, Chronos va devoir percer leur secret !